I think I know the answer to this...but looking for support!

Our school is having a guest speaker come in to talk to students.  This is a paid speaker. Our principal wants to send out an email to parents and let them know about the speaker and his background.  Our speaker happens to have an ESPN 30 for 30 film about him, and the principal wanted to provide a link in the email for parents to view it.  Here's the tricky part - on YouTube, it asks for $1.99 to view it, but on Vimeo, you can view it for free.  Can he provide the link to Vimeo in his email and allow parents to possibly view the ESPN film for free?

Thanks for weighing in!

Jen