[CASL-L] [EXTERNAL] Re: [EXTERNAL] Nutmeg nominees 2026-Summaries in Spanish/Portuguese?

[Porier, Anne]

Hi Everyone,

Here is a link
<https://drive.google.com/file/d/142_aSVBgQdXJt11mFwWFNhNx3nhU7IdE/view?usp=sharing>
to the flyers in English, Spanish, and Portuguese. Please let me know if
you have any trouble accessing them.

Thank you for your support of the Nutmeg Book Award!

Anne

Anne Porier
School Librarian
Moses Y. Beach Elementary School
Wallingford CT
aporier at wallingfordschools.org
203-294-3950


On Wed, Sep 9, 2026 at 10:53 AM Monica Soto <MonicaSoto at bristolk12.org>
wrote:

> Good Morning,
>
> Has anyone been able to translate the Nutmeg flyers in Spanish? I tried
> using the translation feature on Canva, but it's not working.
>
> Thanks for your help!
>
> On Mon, May 26, 2025 at 10:03 PM Porier, Anne <
> aporier at wallingfordschools.org> wrote:
>
>> In case anyone else could use the flyers translated into Spanish and
>> Portuguese, I will share the link to the flyers with the listserv. Canva
>> has a wonderful translate feature that allowed me to easily translate the
>> flyers. I have not checked the translations with a native speaker.
>>
>>  2026 Nutmeg Flyers - English, Portuguese, and Spanish.pdf
>> <https://drive.google.com/file/d/1VUsrop1KUseMnjsZ8sA8Pr-7KOxx5Pjk/view?usp=drive_web>
>>
>> Thank you for promoting Nutmeg with all of your students!
>>
>> Anne Porier
>> School Librarian
>> Moses Y. Beach Elementary School
>> Wallingford CT
>> aporier at wallingfordschools.org
>> 203-294-3950 <(203)%20294-3950>
>>
>>
>>
>> On Wed, May 21, 2025 at 1:56 PM Patricia Goad <
>> pgoad at westbrookctschools.org> wrote:
>>
>>>
>>> Hi -
>>> Does anyone have the summaries for the 2026 Nutmeg nominees in
>>> Spanish/Portuguese?  I looked on the website, but didn't find.
>>> Thanks,
>>> Patti
>>>
>>> --
>>> Patti Goad
>>> Library Media Specialist
>>> Westbrook Middle School
>>> 154 McVeagh Rd.
>>> <https://www.google.com/maps/search/154+McVeagh+Rd.+Westbrook,+CT%C2%A0+06498?entry=gmail&source=g>
>>> Westbrook, CT  06498
>>> <https://www.google.com/maps/search/154+McVeagh+Rd.+Westbrook,+CT%C2%A0+06498?entry=gmail&source=g>
>>> 860 399-2010 <(860)%20399-2010>
>>> pgoad at westbrookctschools.org
>>>
>>> *Currently Reading:*
>>> *Other Words for Home *by Jasmine Warga
>>> *Currently Listening:*
>>> *Stowaway *by John David Anderson
>>> *Recently Finished:*
>>> *Playing the Cards You're Dealt *by Varian Johnson
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>> CASL-L mailing list
>>> CASL-L at mylist.net
>>> https://mylist.net/listinfo/casl-l
>>>
>> _______________________________________________
>> CASL-L mailing list
>> CASL-L at mylist.net
>> https://mylist.net/listinfo/casl-l
>>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://mylist.net/archives/casl-l/attachments/20260909/836dd2f8/attachment.htm>